uTorrent手机汉化版是BitTorrent公司面向Android设备推出的移动端种子下载工具，依托BitTorrent P2P协议完成大体积文件的分布式下载。软件体积小巧，安装包很精简，启动和运行都不怎么吃资源；界面走简洁路线，下载、暂停、删除等高频操作一屏就能找到。它支持种子文件和磁力链接两种来源，可同时下载多个任务，下载到的音乐、视频可以直接通过内置媒体播放器打开听或看，免去再装一个播放App的麻烦。
1、轻量简洁的界面设计：安装包体积小，启动快，主界面只有"下载中""已完成""全部"几个标签，扫一眼就能找到需要的功能。
2、内置媒体播放能力：下载完成的音视频直接在App内打开播放，不用跳到第三方播放器，播放列表模式还能把多首音乐串起来连播。
3、双重任务来源：既支持传统的.torrent种子文件，也支持磁力链接，浏览器里点开链接就能唤起App添加下载。
4、流量与带宽可控："仅限Wi-Fi"模式可锁定本地网络下载，上传和下载限速可分别设置，避免后台抢占前台应用的网速。
5、远程管理电脑下载：配合电脑端uTorrent Classic使用，手机上可以远程添加、暂停或删除家用电脑上的下载任务。
6、本地化语言支持：本汉化版本已完成中文界面翻译，菜单、设置项全部显示简体中文，波兰语、西班牙语、意大利语、巴西葡萄牙语等多语种同样在支持列表中。
把软件的具体能力拆开看，主要包含这五大块。第一是文件直接下载到手机或平板的存储里，不需要中转电脑；第二是通过手机直接分享种子和文件，临时把资料给身边的朋友；第三是同时跑多个下载任务，任务之间互不干扰；第四是后台内置的音乐、视频播放器，下载完的内容点一下就能播；第五是和BitTorrent Now的授权内容合作，提供正版免费音乐、电影和视频下载源，避开盗版资源。对于高级用户，App还支持选择文件下载位置、单独勾选torrent里的某些文件而不必下整个包、删除种子时选择"只删种子"或"连文件一起删"，管理粒度比多数同类工具更细。
上手基本不用看教程，流程很直白。在浏览器里点开BT下载链接或磁力链接，系统会弹出uTorrent的下载询问框，选好保存位置，下载立刻开始。下载列表点开会弹出控制对话框，可以暂停、继续、删除单个任务；屏幕上方有三个选项卡，分别是"已完成的""正在下载的""全部"，切换即可看到不同状态的种子。要想搜索新内容，可以在"精选内容"栏目里直接看到BitTorrent Featured Content里高亮显示的合法资源，这些都是可以免费下载的。想偷懒的用户还能给常去的种子站添加RSS源，App自动跟踪这些站点的更新，不必每次手动打开网站查找。首次使用建议在设置里勾上"仅限Wi-Fi"模式，并设置一个合理的下载/上传速度上限，既省流量又不影响其他App上网。
下载时如果觉得uTorrent占网太狠，可以手动调整速度上限，路径如下：打开App，点击左上角的菜单图标（三条横线那个），进入【Settings】设置页面，找到【Download Limit】下载限制一项，把右侧的开关往右滑动切换到开启状态，再拖动滑块调整到一个合理的上限值。设置完成后点击【SET】保存，新的下载速度就生效了。如果想限制上传速度，路径同理，在【Upload Limit】里调整即可。需要注意速度上限不要设成"0"，否则相当于禁止上传，长期下来可能被网络群组识别为"只下载不分享"，下载速度反而会被拉低。
添加种子有两种常用方式。第一种是从种子文件添加：把.torrent文件下载到本地后，用文件管理器点开，系统会提示选择uTorrent打开，加载完成后即可在App内启动下载。第二种是添加磁力链接：打开uTorrent App，点击主界面上方的【＋号】按钮，在弹出的输入框里粘贴磁力链接（形如magnet:?xt=urn:btih:开头的字符串），点击【添加】即可，App会自动解析链接中的文件信息，列出种子内包含的所有文件，用户可以选择下载全部或只挑部分。这两种方式都支持后台运行，加完任务之后可以切到其他App使用，下载进度会在通知栏实时显示。
默认下载位置在初次安装时通常是手机内部存储的Download文件夹，时间一长容易把空间占满，迁移到外置SD卡是个好习惯。修改路径如下：打开uTorrent，点击左上角"更多功能"按钮（图标是三条横线或齿轮），进入【设置】页面，找到【默认下载文件夹】这一项点进去，会弹出当前默认路径，点击右侧的箭头可以选择其他存储位置，SD卡、外接U盘都支持，选择完成后点击【确定】保存即可。改完之后，新建的下载任务就会自动存到新路径，之前已下载完成的文件不会自动迁移，需要手动移动或重新下载。
uTorrent手机版有一个常被忽略但实用性很强的功能——远程管理家里电脑上的uTorrent Classic。配对需要满足两个条件：手机和电脑连在同一个WiFi网络下，电脑端的uTorrent Classic处于运行状态。具体流程是：在手机App右上角点击"计算机"图标，会弹出一个4位数的PIN码；同一时间电脑端uTorrent Classic会弹出"Connect to your device"的提示框，把手机上的4位PIN码输进去，点击配对。配对成功后，出门在外用手机也能往家里电脑添加、暂停、继续、删除种子任务。也可以从网页浏览器远程访问，前提是在电脑端uTorrent的【Options > Preferences > Remote】里开启"Enable µTorrent Remote Access"，设置好计算机名和密码，看到状态显示"Accessible"后，在浏览器里用同样的账号就能登录操作。注意远程连接的前提是家用电脑保持开机且桌面客户端在运行，否则无法联通。
在Android设备上做BT下载有几个先天的限制需要心里有数。第一是存储空间：多数手机的内部存储是有限的，而BT下载最常用的场景恰恰是大体积文件，建议搭配外置SD卡使用，并把默认下载路径改到SD卡上。第二是流量消耗：BT协议是"你下载多少，也上传多少"的对等交换，消耗的流量往往会超过文件本身大小几倍，移动网络下务必打开"仅限Wi-Fi"模式。第三是网络封锁：部分校园网、企业WiFi会封锁BT流量，遇到一直下载不动的情况，可以换到手机4G/5G或换一个WiFi试试。第四是设备兼容性：极少数Android设备和该App存在兼容问题，表现为频繁闪退或下载卡住，常规的解决方法是"设置→应用→管理应用→BitTorrent→存储→清除数据"，再重启手机。
从数据上看，uTorrent系列在桌面端就以"轻、快"闻名，移动端延续了这个路线，安装包很小但功能不缩水，全球下载量已超过1亿次，是应用商店里下载量最大的移动种子工具之一。设计风格走极简路线，没有花哨的皮肤和多余的装饰，常用功能基本两步内能点到。下载速度方面，App会根据当前网络状况自动调整带宽占用，确保用户刷网页、看视频时不会卡顿，同时也不会因为下载而拖累整个WiFi。从实际体验看，它更适合需要下载影视资源、学习资料、大体积文件包的用户，以及已经在桌面端用uTorrent、希望手机端能远程配合管理的用户。如果只是偶尔下一个小文件，用浏览器自带的下载功能就够了；但凡有持续的大文件下载需求，uTorrent手机版仍然是Android平台上最值得考虑的BT工具之一。
Q：uTorrent手机汉化版为什么会消耗比文件本身更多的流量？
A：因为BT协议是分布式交换的，你下载的每一个文件片段都来自其他用户的网络，这些片段传到你这里时也会产生流量，而部分传过来的数据可能校验不通过被丢弃，这就是"流量浪费"。想减少消耗，可以打开"仅限Wi-Fi"模式，并设置合理的下载任务数，避免同时跑太多种子。
Q：为什么我的下载速度非常慢？
A：可能的原因比较多。第一个是没有足够的"做种者"在线分享文件，这是最常见的原因；第二个是App处于"仅限Wi-Fi"模式但你当前不在WiFi下，可以进设置取消勾选；第三是网络质量本身差，可以在浏览器里开一段视频看是否流畅做参考；第四是当前WiFi被运营商封锁了BT流量，可以试试切到手机数据或其他WiFi；第五是和设备存在兼容问题，可以尝试清除App数据后重启手机再重装；第六是长期没有上传被网络群组识别为"只下载者"，可以进设置把上传限速调到一个非零数值，让它能上传一些数据，速度通常会回升。
Q：怎么暂停或恢复全部下载任务？
A：竖屏模式下，点击屏幕右上角的菜单按钮（三个点图标），在弹出菜单里可以看到"暂停全部"和"全部恢复"两个选项，点击即可一次性操作所有任务。恢复下载时同样从菜单进入。注意部分三星设备的菜单按钮位置在手机右下角的实体键上，而不是屏幕上。
Q：下载可以指定存到SD卡吗？
A：可以。进App的"设置"，找到"默认下载文件夹"，点击进去后会显示当前路径，点击右侧的箭头可以切换到外置SD卡的目录，保存后新建的下载任务就会自动存到SD卡上。不过此前已下载完成的文件需要手动移动或重新下载。
Q：App支持哪些语言？
A：汉化版本已经完成简体中文界面翻译，菜单和设置项全部显示中文。官方版本同时还支持波兰语、西班牙语、意大利语、巴西葡萄牙语等语言，可在设置里切换。
Q：可以一边下载一边用其他App吗？
A：可以。下载任务启动后可以按Home键切回桌面或打开其他App，uTorrent会在后台继续运行，进度会在通知栏实时显示，不会打断前台使用。如果担心后台下载影响前台App的网速，可以在设置里给上传和下载分别设一个上限值。
手游信息
需要授予该应用的权限查看 WLAN 状态 允许应用程序查看有关 WLAN 状态的信息。 ------------------------------------- 读取音频 访问手机中的音乐文件（Android 13+）。 ------------------------------------- 访问网络 允许程序访问网络。 ------------------------------------- 读取外部存储 允许应用读取相册、视频或本地文档。 ------------------------------------- 写入外部存储 允许应用保存文件、图片到手机存储或 SD 卡。 ------------------------------------- 开机启动 手机重启后应用可自动在后台启动。 ------------------------------------- 发送通知 允许应用弹出通知消息（Android 13+）。 ------------------------------------- 查看网络状态 允许应用程序查看所有网络的状态。 ------------------------------------- 前台服务 允许应用运行对用户可见的后台任务。 ------------------------------------- 控制振动 允许应用触发手机振动反馈。 ------------------------------------- 读取视频 访问手机中的视频文件（Android 13+）。 ------------------------------------- 防止休眠 下载或看视频时保持屏幕不关闭。 ------------------------------------- 重排运行中的应用 允许应用将后台任务切换到前台。 -------------------------------------
